saty+ サン、どうも。

アートワークはkanサマが作ってくれました、ハイ。
なんか、横浜つうか、渋谷道玄坂の上の方の横丁入ったあたり
つまり円山町的なsukebeな町かと思いましたが、よくわかりません。

sukebeな、と感じるのはワタシがsukebeだからでしょうか。

kanサマがsukebeなせいもあるでしょう。

ありがとうございます。

エレGサマ、どうも。

カウベル、そうなんです。4コ使ってます。はい。
毎度のことながら、全トラック、リアルタイム無編集で
ヨレヨレなお届けです。カウベルもしたがって2ツづつ2トラックに
演奏しとります、ヨレてます。

体調のせいでなく、こりゃ治らないヨレです。
ワタシはすこぶる快調であります。

ありがとうございます。

satサン、どうも。

あのキチンとしたsatサンも、アヤシイ夜に出掛けるのでせうか。
いや、なんつうか意外というか。

そういえばsatサンのブラックな感じの曲もありましたな。
いろいろな面をお持ちですな。

ケダルいkanサマのボーカルが、アヤシイ夜の感じになったようです。

ありがとうございます。

おお〜むっちゃアートワークの絵と雰囲気がマッチしてるです
何処かはわかりませんが、馬車道の裏の方みたいななDeep横浜〜な感じです〜〜

いいね、いいね、いいねぇ〜
カウベルきいてる！
かっこいいっす、体調は大丈夫そうっすね。
この勢いでこのおかしな天候も乗り切ってまいりましょう！　でごんす

夜に繰り出す時、景気付けに今作！っと、思いました。
リズムもとても好きです ^ヮ^

テンションが上がりますね！

kimサン、どうも。

フと思うと、マンネリズムの極み、のコード進行や
曲調。
フ〜ム、いかんですな。

kimサンからはもう何年も言われ続けてる、レベルオーバー、
コンプのドイヒーなこと。トホホです。
いや、コンプは以前より使う頻度は減ったつもりです。
つうか、使いこなせないモノは使わないという方法ですな。

したがって、思い通りの音になった事は、ただの一度もないのです。

カウベル、今回は4コも使ってます。
使えばイイってもんじゃないっすが。

ありがとうございます。

ブランク永井と、このテイタラク。

少しは腰を据えて作ったらよかろうに、いつもこの調子です。
エネルギーは余りまくってますので、いきおい曲もこんなクイぎみの
展開になっちゃいます。

kanサマにはいつも感謝です。
ハモニカ、ほぼ全編にわたり入れてくれましたが、オシリの部分しか
使いませんでした。悪意はなく、ブラスやらなんやら足していったら
収集つかなくなったのでした。
ごみん、kanサマ。再び。

ziziサンもそうですが、歌える演奏家はホント羨ましいです。

ありがとうございます。

gigo様、どうも。

kanサマのボーカルからは、ライク ア ハリケーンつう
イメージでしょうか。

なんて歌詞もメロディもオケを勝手に送りつけたあと
kanサマがつけてくれたのでした。

kanPは、このような感じでいつもイキナリ始まるみたいです。

千代に八千代に、とは反対ですが、
流れる水はクサラない、とか。

目黒川もだいぶキレイになりました。オイニー的にも。

ありがとうございます。

toshi-RIO さま、どうも。

先週は仕事復帰まもなく、調子もイマイチなのに済みませんでした。
音楽（なんてイイもんじゃないですが）の方もユルユルとやっていくつもりです。
ひっそりとモヤモヤと作っていきますのでよろしくです。

2ツ続けて「モヤモヤさま〜ず」の放送後にアップしましたが、
今日（つまり日曜日）は放送がなかったので、おとついバタバタと
アップしちゃいました。

元気だけは無駄にあるのです。

ありがとうございます。

ものすごく耳に馴染むサウンド＆メロディ。ロック歌謡か歌謡ロックか。
そしてこの音圧。レベル上げ過ぎ、コンプばきばき、圧巻です。
カウベルはアメリカンですかね〜

おお。ブランクを取戻そうとするかのような連作。
凄いエネルギーを感じますです。
このコラボレーションも早くも堂に入った感がありますね。
曲も相変わらずカッチョイイ！

いゃ〜

ライク ア ローリングストーン は
ジャスト ライク ア ウーマン だから
ライク ア バージンの
パーティー ライク ア ロックスター でんな〜

おっっとっと、忘れてた
千代に八千代にさざれ石とは反対の立場ですなー

前作に続きお二人とも仕事が速いし　元気一発でなによりです。

Like a Rock star
歌詞と訳詞です。

作詞kankan

Like A Rock Star...
A great city, a great solitude.
(でかい図体　東京　淋しいぜ)
I'm a little pot. A little pot is soon hot.
（オレは　ちっちゃなポット　すぐ沸騰）
A man is as old as he feels,
and a woman as old as she looks.
男は気持ちで歳を取る
女は顔で歳を取る
A rolling stone gathers no moss.
転がる石にはコケむさず
A watched pot never boils.

見守ってるだけじゃ、燃えないぜ
After a storm comes a calm.
（嵐去った後の静けさ）
After kissing, you're kind.
（キスした後のやさしさ）
All truth is not always to be told.
（間の悪い告白　最低）
All's well that ends well.
終わりよければすべてよし
Art is long, Iife is short.
人生短すぎる
Beauty is but skin-deep.
美貌も皮ひとえ
Dead men tell no tales.
死んだら、何もかたれない

When you die, you'll become borns.
死んだら、骨になっちまう
You can not take it with you.
なあんにもできなくなっちまう
If you die, you die.
死ぬってただ死ぬことさ
When you do rock, you'll be a Rock Star.
ロックやってりゃ、ロックスター
You can get the best in your life.
生きてる間の最高が手に入る
Let's enjoy the best like a Rock Star.
最高を楽しもうぜ　ロックスターのように


A great city, a great solitude.
I'm a little pot. A little pot is soon hot.
A man is as old as he feels,
and a woman as old as she looks.
A rolling stone gathers no moss.
A watched pot never boils.
Like A Rock Star...
Like A Rock Star...
Like A Rock Star...