Mainトップ  :  Blues :    ME AND THE DEVIL BLUES op.080311
ME AND THE DEVIL BLUES op.080311
↑作品を聴くには
ここをクリック!


ポチタグ
この作品のイメージは?
どっち?
どっち?
どっち?
どっち?
どっち?
どっち?
どっち?
どっち?

現在の結果を見る
ME AND THE DEVIL BLUES op.080311
高ヒット
Robert Johnson トリビュート。

Eddieさんが「Terraplane Blues」をカバーしたのを聴いて、「ロバジョンってやっぱりいいなあ」と思いまして、私も1曲挑戦してみました。

「悪魔に魂を売った」という伝説で知られるロバジョン。でも、ほんとに魂を売ってたらもっと長生きしたんじゃないかと思う。そんなことを考えながら、「ME AND THE DEVIL BLUES」、やってみました。ご笑納くださいませ。

アートワーク写真:©Jolin | Dreamstime.com
yum - yum さんの作品をもっと! 
2008-3-11 15:30   339   7   4   0  
2:51   44.1 KHz   192 kbps   3.95 MB
  GarageBand(Mac)   (まだタグを設定されていません)



表示-非営利-継承

この曲を好きポチした人は、他にもこれらの曲をポチっています。

Ophelia is...
Ophelia is... - TheKanders
(コメント:17件・好きポチ:9件・登録:2010-01-18) 詳しく見る >>
Sense of Wonder
Sense of Wonder - wo_seven
(コメント:10件・好きポチ:8件・登録:2010-03-11) 詳しく見る >>
野ネズミ連隊のテーマ
野ネズミ連隊のテーマ - gt_music
(コメント:36件・好きポチ:18件・登録:2008-01-01) 詳しく見る >>
Dark Eyes Ska op.090419
Dark Eyes Ska op.090419 - yum
(コメント:16件・好きポチ:6件・登録:2009-04-19) 詳しく見る >>
サドゥの微笑み(「土気色の微笑み」改め)op.091204
サドゥの微笑み(「土気色の微笑み」改め)op.091204 - yum
(コメント:23件・好きポチ:11件・登録:2009-12-04) 詳しく見る >>
投稿された内容の著作権はコメントの投稿者に帰属します。
投稿者 スレッド
yum
投稿日時: 2008-4-2 5:39  更新日時: 2008-4-2 5:39
Ether
登録日: 2006-8-17
居住地: だから東京都だって何度も入れ直してるのに。
投稿数: 3708
 >ビーストさま Re: ME AND THE DEVIL BLUES op.080311
ありがとうございますぅ。

>嘘でもいいから...

あはは! そうしときゃよかったかな。
「悪魔と会った」って話自体もうファンタジーだしね、と思ったら、こんな音作りになってしまいました。

「イエローサブマリン」だなんて、そんな大層な、もったいないというか恐れ多いお言葉。ああいう雰囲気、好きではあるんですけどね。
dj_beast
投稿日時: 2008-4-1 23:52  更新日時: 2008-4-1 23:52
ガレバンジャンキー
登録日: 2004-2-12
居住地: 荒川二ノ3のジャージの着こなしが尋常じゃない件
投稿数: 2985
 Re: ME AND THE DEVIL BLUES op.080311
アー。嘘でもいいから「全部おもちゃの楽器使いました~」って言ってもらいたかった!!そんな雰囲気。ビートルズで言えばイエローサブマリンみたいな魅力があります~
yum
投稿日時: 2008-3-18 16:34  更新日時: 2008-3-18 16:34
Ether
登録日: 2006-8-17
居住地: だから東京都だって何度も入れ直してるのに。
投稿数: 3708
 >コックスのサブリさま Re: ME AND THE DEVIL BLUES op.080311
ありがとうございます。

Blues は、いろいろな音楽の源流の一つだと思うんですよね。だから、現在にもつながっているんだと。で、Bluesの歌う内容は、ごく身近なこと、人生の機微とでもいいますか、喜怒哀楽と言いますか、そんなことなので、今も昔も大差ないんです。伝説ったって、「悪魔に魂を売った」とかはまだカッコいい方で、「浮気相手の旦那に毒もられて死んじゃった」とか、情けない話が多いです。でも、そういう情けない部分も含めてこそBluesだというか。そういうところで、私は Bluesを近しいものと感じています。

ロバジョン、このサイトに上がってる曲だけでもずいぶんありますよ。もちろんご本家も聴いてみてください。

Terraplain Blues by Eddie
Cross Road Blues by ごめブラ
Love In Vain by yum
Kind Hearted Woman (live) by West Orange Family(vocal:Eddie)
Come On In My Kitchen by ごめブラ
Love In Vain by Eddie
コックスのサブリ
投稿日時: 2008-3-15 1:11  更新日時: 2008-3-15 1:11
長老
登録日: 2007-11-3
居住地: 住宅密集地帯
投稿数: 241
 Re: ME AND THE DEVIL BLUES op.080311
ジャズやクラシックは聴く機会はあるのですが、Blues は遠い世界というか文字通り伝説という感じがしてました。しかし、yumさんのこの曲は身近なものを感じました。
いろいろな刺激を貰えるこのサイトに感謝!今日はバーボン飲んでます。
ロバジョン、近いうちに聴いてみようっと。
yum
投稿日時: 2008-3-13 17:38  更新日時: 2008-3-13 17:38
Ether
登録日: 2006-8-17
居住地: だから東京都だって何度も入れ直してるのに。
投稿数: 3708
 >gigoさま Re: ME AND THE DEVIL BLUES op.080311
コメントありがとうございます。

40回近くも聴かれていながら全然コメントがつかないんで、何かヤバいことしちゃったかなぁって心配してたんですが。なるほど書きづらいのかもしれないですねぇ。

男性はロバジョンを自分になぞらえちゃうので、「悪魔に魂売った」とかいうのをリアルにしかも悲しく捉えちゃうのかもしれない。そうすると、この曲解釈は違和感あるのかも。

私は、この歌は、悪魔と契約したがったのに悪魔に逃げられちゃったよ、って、悲しむような、でも、それを可笑しいだろ、って笑うような、悲喜こもごもとは言え、もっと無邪気で素直な歌だと思ったんですよね。

「俺、悪魔と一緒に歩いちゃったぜ」なんて自慢してるみたいで、かわいいじゃないですか。ねぇ。

ちなみに「旅回りのメリーゴーランド」って、それ自体も、そういうものがある世界も含め、大好きです~♪

古いレコードみたいな音にするエフェクトも使ったけれど、モノラルにしたのがさらにそれに輪をかけて、そういう雰囲気を出してるんだと思います。
gigo
投稿日時: 2008-3-13 2:59  更新日時: 2008-3-13 3:01
登録日: 2004-6-2
居住地: 中央公園西半丁入る北通り下駄履き最上階北窓日照短猫付時折雨漏り環境並地下鉄バス近大通り東3丁目元馬通
投稿数: 4160
 Re: ME AND THE DEVIL BLUES op.080311
旅回りのメリーゴーランドとか
ミンストレルショーみたいな雰囲気の
ちょっと物悲しくて、でも楽しそうな
男のブルースとは一線を画す
フィメール・ブルース・シンガーを
感じさせますね
yum
投稿日時: 2008-3-11 15:51  更新日時: 2008-3-11 15:51
Ether
登録日: 2006-8-17
居住地: だから東京都だって何度も入れ直してるのに。
投稿数: 3708
 歌詞:ME AND THE DEVIL BLUES
オリジナルの歌詞を改変して歌っているところがありますので、歌詞をこちらに上げておきます。

ME AND THE DEVIL BLUES

Original Lyrics by Robert Johnson
Some Lyrics modified by yum

Early this mornin',
When you knocked upon my door
Early this mornin', ooh,
When you knocked upon my door
And I said, "Hello, Satan,
I believe it's time to go."

Me and the Devil,
Was walkin' side by side
Me and the Devil, ooh,
Was walkin' side by side
I'm goin' to pay back my man,
Until I get satisfied

I say he doesn't see why,
That I will dog his 'round
- Now, baby, you know you ain't doin' me right, now
I say he doesn't see why, ooh,
That I will dog his 'round
It must-a be that old evil spirit,
So deep down in the ground

You may bury my body
Down by the highway side
- Baby, I don't care when you bury my body when I'm dead and gone
You may bury my body, ooh,
Down by the highway side
So my old evil spirit
Can catch a Greyhound bus and ride


<ORIGINAL LYRICS>
ME AND THE DEVIL BLUES
Music & Lyrics by Robert Johnson

Early this mornin',
When you knocked upon my door
Early this mornin', ooh,
When you knocked upon my door
And I said, "Hello, Satan,
I believe it's time to go."

Me and the Devil,
Was walkin' side by side
Me and the Devil, ooh,
Was walkin' side by side
I'm goin' to beat my woman,
Until I get satisfied

She say you don't see why,
That I will dog her 'round
- Now, baby, you know you ain't doin' me right, now
She say you don't see why, ooh,
That I will dog her 'round
It must-a be that old evil spirit,
So deep down in the ground

You may bury my body
Down by the highway side
- Baby, I don't care when you bury my body when I'm dead and gone
You may bury my body, ooh,
Down by the highway side
So my old evil spirit
Can catch a Greyhound bus and ride


ユーザーおすすめ!
鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申鐃緒申鐃緒申鐃緒申鐃緒申鐃緒申��申����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申�渇����鐃緒申鐃緒申�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃処��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��鐃�
鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃緒申鐃順�渇����鐃緒申鐃緒申�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃緒申
GBUCアーカイブ
鐃緒申��申鐃緒申GBUC鐃緒申鐃遵幻�渇����鐃初姐�鰹申鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�括貴鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃初��鐃�postmasa���居申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃初��鐃�postmasa
鐃緒申鐃緒申����鐃緒申��申����鐃緒申鐃緒申����鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��鐃�2鐃緒申��膩��渇����鐃緒申鐃緒申鐃緒申����鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃初��鐃�2鐃緒申��膩��渇����鐃緒申鐃緒申鐃術�鐃緒申鐃緒申�渇����鐃緒申鐃緒申����鐃緒申��鐃�2024-05-18
鐃緒��渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�鰹申鐃醇柑鐃緒申��膩��渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申����鐃緒申��申鐃初姐�渇�����潔����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃処��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇��申膀����鰹申鐃初����鐃緒申��鐃醇�鐃緒申��鐃�GBUC鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申鐃緒申����鐃緒申��申鐃醇柑鐃緒申臂�薈��渇����鐃初姐�活��鐃初����鐃初��膩��鰹申鐃処��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃処��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇柑鐃緒��渇��膩��活��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�鰹申鐃処��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申����鐃緒申鐃緒申����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇柑鐃緒申����鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃緒申..... ��膩��鰹申鐃処��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��鐃� >>

GBUC x Google
SEARCH
   検索オプション

  
GBUCアーカイブ
鐃緒申��申鐃緒申GBUC鐃緒申鐃遵幻�渇����鐃初姐�鰹申鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃緒申It's So Hard To Say��膩��鰹申鐃初��鐃�aratakao
It's So Hard To Say��膩��鰹申鐃初��鐃�aratakao
鐃緒申鐃緒申����鐃緒申��申����鐃緒申鐃緒申����鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��鐃�32鐃緒申��膩��渇����鐃緒申鐃緒申鐃緒申����鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃初��鐃�12鐃緒申��膩��渇����鐃緒申鐃緒申鐃術�鐃緒申鐃緒申�渇����鐃緒申鐃緒申����鐃緒申��鐃�2006-09-11
鐃緒��渇����鐃順┏�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃順���¥申鐃処��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��鐃� 鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃処��申鐃醇柑鐃緒申����鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申�居申����鐃緒申��申鐃緒申 :-( 鐃緒申鐃遵��括欺��鐃醇�鐃緒申鐃緒申����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃醇�鐃緒申鐃遵��括欺��鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�鰹申鐃処��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇柑鐃緒申����鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申絨演����申鐃初����鐃緒申�居申����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃緒申 ��膩��鰹申鐃緒申鐃初��膩��鰹申鐃処��申鐃醇�鐃緒申��鐃�s鐃緒申鐃順�鐃緒申鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申鐃緒申鐃緒申�居申����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申������醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��鐃� ��膩��鰹申鐃処��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申鐃緒申�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��鐃� >>
PAYMENT
購読料を受け付けています。
年額2000円。


銀行振込も受け付けております。詳しくはこちら
ライブスケジュール
予定なし
iChat
iTunes Store TOP100
ASSOCIATE LINKS
LOG IN
ユーザ名:

パスワード:



パスワード紛失

新規登録

MAIN MENU

NEWS

NOW ONLINE...
154 人のユーザが現在オンラインです。 (86 人のユーザが Create & Listen を参照しています。)

登録ユーザ: 0
ゲスト: 154

もっと...

LICENSE
creative commons lisence
当サイトの作品群は、
creative commons license
の下でLicenseされています。
当サイトのデフォルトCCは
表示ー非営利ー継承
です。

Apple User Group




SPONSOR


iPhone対応サイト

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

ME AND THE DEVIL BLUES op.080311 - yum を再生する

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

Vocla曲 - Vocla曲一覧はこちらをクリック

Cover曲 - Cover元はこちらをクリック

高ヒット

説明

undefined

undefined

投稿者:yumさんのプロフィールを見る
コラボはお休み中か未設定です

コラボはお休み中か未設定です

yum さんの作品をもっと!

undefined

前回更新:2008-3-11 15:30

ヒット数:339 - Web上での再生回数 - Podcastでの再生回数はカウントされません

コメント数:7

(好きボタンポチッと数 4)

ポチタグのポチッと数:0

演奏時間:2:51

サンプルレート:44.1 KHz

ビットレート:192 kbps

サイズ:3.95 MB

使用ソフトウェア

タグ

undefined

Ophelia is... - TheKanders

Ophelia is... - TheKanders

Sense of Wonder - wo_seven

Sense of Wonder - wo_seven

野ネズミ連隊のテーマ - gt_music

野ネズミ連隊のテーマ - gt_music

Dark Eyes Ska op.090419 - yum

Dark Eyes Ska op.090419 - yum

サドゥの微笑み(「土気色の微笑み」改め)op.091204 - yum

サドゥの微笑み(「土気色の微笑み」改め)op.091204 - yum

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

鐃緒申��申鐃緒申GBUC鐃緒申鐃遵幻�渇����鐃初姐�鰹申鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�括貴鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃初��鐃�postmasa

鐃緒申��申鐃緒申GBUC鐃緒申鐃遵幻�渇����鐃初姐�鰹申鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�括貴鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃初��鐃�postmasa

鐃緒申��申鐃緒申GBUC鐃緒申鐃遵幻�渇����鐃初姐�鰹申鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�括貴鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申鐃緒申��膩��鰹申鐃初��鐃�postmasa

undefined

undefined

鐃緒申��申鐃緒申GBUC鐃緒申鐃遵幻�渇����鐃初姐�鰹申鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃緒申It's So Hard To Say��膩��鰹申鐃初��鐃�aratakao

鐃緒申��申鐃緒申GBUC鐃緒申鐃遵幻�渇����鐃初姐�鰹申鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃緒申It's So Hard To Say��膩��鰹申鐃初��鐃�aratakao

Vocal鐃緒申��申鐃緒申

鐃緒申��申鐃緒申GBUC鐃緒申鐃遵幻�渇����鐃初姐�鰹申鐃緒申羝�鐃緒申��申鐃初姐�渇����鐃緒申��申鐃醇�鐃緒申��申鐃緒申It's So Hard To Say��膩��鰹申鐃初��鐃�aratakao

undefined

undefined

1回目のクリックでiChatを起動。2回目のクリックで常設部屋「gbucj」に参加

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined

GarageBand Users Club (GBUC)

undefined

undefined

undefined

i-WebCloud - 直感的CMSで、Web構築 - i-WebCloudはワープロやブログのようにホームページを簡単に作成構築できます。

undefined

undefined

undefined

初めにお読みください

ホーム

最新情報

Create & Listen

アクセスランキング

トップランク

PodCasting

Special Event

gbUcTube

ミーティングレポート

ニュース

ライブスケジュール

ガレ板(BBS)

コミュニティ

お気に入り

GBUC辞書

プロダクトレビュー

アンケート

FAQ

リンク

検索

タグ&ポチタグ検索

アクセスカウンタ

お問い合わせ

サイトマップ

広告掲載について

GBUCストリーミングサービス開始します。
(2021-7-20・Hits・コメント)

GBUC共有スペース復活
(2019-11-23・Hits・コメント)

すみません、管理人の個人的な投稿です。
(2014-12-3・Hits・コメント)

いきなりゲストになっちゃった方へ
(2014-10-13・Hits・コメント)

「iPhoneやiPadからの投稿」テスト運用開始!
(2011-11-16・Hits・コメント)

ユーザーのオススメ機能を追加しました!
(2011-11-6・Hits・コメント)

再び、志木ホールにて
(2011-9-14・Hits・コメント)

寄付、募ります。
(2011-9-11・Hits・コメント)

新曲PVできました
(2011-6-13・Hits・コメント)

サクラの散ったこの季節にこの曲。。【ボカロ処女作】
(2011-4-27・Hits・コメント)

undefined

undefined

undefined

undefined

undefined