GargeBand1.1 UpdaterがAppleから配付されています。
ソフトウェアーアップデート経由でダウンロードできます。

Updaterの内容は以下の通りです。
--
GarageBand 1.1 では、以下のように機能が改善、または追加されています： パフォーマンスと安定性の問題を解消／その他のエフェクトと同様に、エコーをトラック別に設定可能／AIFF および MP3 ファイルに加え、保護されていない AAC オーディオファイルの読み込みに対応／ReWire 対応や、GarageBand の曲の複数のコンピュータ間での移動、ヘルプ対応、（リージョン全体のタイミングの修正に加え）音符単位でのタイミングの修正、およびタイムライン内のすべてのトラックのドラッグに関する問題を解消。
--
Thanks, preciousさん