ありがとうございます。

元曲のkooさんのラップがカッコいいので、それをつぶさないように、絡み方はかなり考えたんですよ。だから雰囲気出てるとのコメント嬉しいです♪

で、ラップらしいリズム感、ビート感を出すことに意識が集中してしまって、ちょっとベースが引っ込んじゃったかもしれません。

コーラス、カッコイイっす
聴き入ってしまうぐらい
元ボーカルとのからみも雰囲気出てますねぇ♪
終わりのブツ切りはいいとして
少しドラムを押さえて
もっとベースを聴きたい感じもします

ありがとう〜！
お久しぶりですねぇ。

KJさんに「完璧」と言われるとは！
たいへん光栄です！
おぼつかなかったラップもここまでできるようになりました、ってか

ありがとうございます。

元曲聴いて「カッコいい〜！」と思い、時々ラップもどきをやっている私、非常に刺激を受けまして。で、コーラスパートを思い付いたところから始まって、歌詞を英語に置き換えるに至ってしまいました。

最初はkooさんのボーカルはそのままで、英詞の私のボーカルをかぶせたんですけど、それだと「kooさんのボーカルが聴こえなーい！」と苦情が来そうな感じでした
それで少し考えて、交互にボーカルを入れてみたんですが、そうして正解だったみたいね。

すばらしい！！

でた！！yumラップ！！！

かっこいいじゃないですか！！！！

ラップが重なるところや、メロディ部分も完璧じゃないですかあああああ！！！

KPKその2です。
やっぱウマイな〜、リミックス。
控えめラップも活きてます。全体にお洒落なのに、
ゴミ処分場のくだりのせいか、
荒涼とした、寂寞感が表れているし。

フンイキつうモノがなかなか出せない
アタクシには、やはり脱帽せざるをえませんね。

おお！リミックスありがとうございます！
コラボしてますね！かっこいいす〜〜！
そして声と声があい待った感じ
最高っす！

本当
Music by koo
Original Lyrics by koo
Translated & Arranged by yum

薄暗い道を抜けると　目映く光るネオン広がる
谷間を抜けた時見える一面広がる海のようだ。

この街では　誰もが孤独とねたみを心に隠してる
階段で　うなだれてる　あいつに安らぎあるのだろうか。

Passing through the dim road
The blaze of the neon lights spread out
It looks like a sea stretched out
when you pass through the valley out

in this city, everybody has solitude and jealousy in his mind
at the stairs, hanging his head, he can take ease in his mind

たださまよう。酒で頭を濁らせながら
本当の事など誰も知りたくないのに。
(just hovering, making his head muddy on drunk
nobody wants to know the matter of fact)

nobody wants to know the matter of fact

when I turned around, you stand there
you curiously looked me around

振り向くと　そこに立ってた。　不思議そうに　俺を見てた。
俺の何が不思議なんだ。　
what is your curiosity?

そうか俺には顔が無い。
(Whmm... I have no face!)

全て飲み　感情殺し　大事な事何もいえない。
suppressing my feelings, I cannot say the great thing

他の奴らに　俺は　ちゃんと見えてるんだろうか
Can everybody look me witihout doubt

たださまよう、酒で頭を濁らせながら
本当の事など誰も知りたくないのに。
(just hovering, making his head muddy on drunk
nobody wants to know the matter of fact)

nobody wants to know the matter of fact

本当の事はとても怖い　そして真実は残酷だ
でも誰も逃れられない　そして必ず目の前に現れる。
(the fact is so scared, and the truth is so cruel,
but nobody can escape from it, and it always burst on you)

nobody wants to know the matter of fact