↑作品を聴くには
ここをクリック! |
|
この曲と同じカテゴリの人気曲
あした - n.j. (コメント:92件・好きポチ:49件・登録:2006-08-02) 詳しく見る >> |
僕は半魚人 - kimux (コメント:99件・好きポチ:44件・登録:2008-05-02) 詳しく見る >> |
Looking for myself - 弘前ズ (コメント:63件・好きポチ:38件・登録:2007-04-27) 詳しく見る >> |
I Wanna Wrestle You(アイ・ワナ・レッスル・ユー) - SumoSisters (コメント:38件・好きポチ:30件・登録:2006-12-01) 詳しく見る >> |
僕はココにいる - jesushairdo (コメント:69件・好きポチ:29件・登録:2006-01-29) 詳しく見る >> |
投稿された内容の著作権はコメントの投稿者に帰属します。
投稿者 | スレッド |
---|---|
ゆうや | 投稿日時: 2007-9-15 21:43 更新日時: 2007-9-15 21:43 |
新米 登録日: 2007-9-4 居住地: 投稿数: 16 |
Re: 「24」"Take Away" yumix op.070915 とうとうこの曲も僕の元から巣立っていった感があります(笑)
びっくりしたのが下の訳詞読ませていただいたんですけど、内容がここ最近僕が考えているような事がそのまま歌詞になってる感じがしました。 曲のタイトルや雰囲気から汲み取って作詞してくれたかどうかはわかりませんが、なんだか他人が書いた歌詞とは思えないくらいびっくりしました! でも英語で作詞できるのはとてもうらやましいです。僕もなんどか試みた事はあるんですが、やっぱり挫折しちゃってます。 僕は自分が組んでるバンドの作詞も担当してるんですけど、現在曲の納期が迫ってるのに、歌詞が煮詰まっているという最悪な状況なんですが(笑)、yumさんのおかげでまた創作意欲が湧いてきた気がします。 本当にありがとうございます。 |
返信 | 投稿者 | 投稿日時 |
---|---|---|
>ゆうやさま Re: 「24」"Take Away" yumix op.070915 | yum | 2007-9-16 0:01 |
投稿者 | スレッド |
---|---|
yum | 投稿日時: 2007-9-15 17:51 更新日時: 2007-9-15 17:51 |
Ether 登録日: 2006-8-17 居住地: だから東京都だって何度も入れ直してるのに。 投稿数: 3710 |
歌詞: 「24」/"Take Away" 24 ("Take Away" yumix)
Music by ゆうや Lyrics by yum I wanna see what I have't seen I wanna know what I haven't known I wanna go what I haven't gone take me away from this bored days and make new life I wanna know your thought I wanna know your mind I wanna know your heart take me away! I know you can carry me out you have the world that I don't know I wanna feel your thought I wanna feel your mind I wanna feel your heart take me away! you know I wanna let you carry out I have the world that you don't know take me away from this humble days and make new life I come to know your thought I come to know your mind I come to know your heart take me away! I look to you carry me out we'll make the world that we haven't seen I come to feel your thought I come to feel your mind I come to feel your heart take me away! we can carry out each other make the world that we haven't seen take me away from this bored days and make new life take me away from this humble days and make new life take me away from this bored days and make new life I wanna see what I have't seen I wanna know what I haven't known I wanna go what I haven't gone ..... <訳> 見たことのないものを見たい 知らないことを知りたい 行ったことのないところへ行きたい この退屈な日々から連れ去ってくれ そして新たに生きるんだ きみの考えてることを知りたいんだ きみの気持ちを知りたいんだ きみの心を知りたいんだ 連れ出してくれよ! きみなら連れ出してくれるってわかる 知らない世界を持っているきみ きみの考えてることを感じたいんだ きみの気持ちを感じたいんだ きみの心を感じたいんだ 連れ出してくれよ! 連れ出してほしいのはわかるよね きみの知らない世界を見せてあげる このつまらない毎日から連れ去ってくれ そして新たに生きるんだ きみの考えてることがわかってきた きみの気持ちがわかってきた きみの心がわかってきた 連れ出してくれよ! 君が連れ出してくれるのを待ってるよ 見たことのない世界を一緒に作ろう きみの考えを感じられるようになった きみの気持ちを感じられるようになった きみの心を感じられるようになった 連れ出してくれよ! 一緒に逃げ出そうぜ まだ見たことのない世界を作ろう この退屈な日々から連れ去ってくれ そして新たに生きるんだ このつまらない毎日から連れ去ってくれ そして新たに生きるんだ この退屈な毎日から連れ去ってくれ そして新たに生きるんだ 見たことのないものを見たい 知らないことを知りたい 行ったことのないところへ行きたい |
投稿者 | スレッド |
---|---|
ゆうや | 投稿日時: 2007-9-10 21:23 更新日時: 2007-9-10 21:23 |
新米 登録日: 2007-9-4 居住地: 投稿数: 16 |
なるほど もし歌詞とメロディーがあるならぜひ聴いてみたいですね!
24は最初のメインテーマのハモリのフレーズ以外は完全アドリブで弾いているので、かなり荒い演奏になっていますが気にいっていただけて幸いです。 |
投稿者 | スレッド |
---|---|
ゆうや | 投稿日時: 2007-9-8 20:53 更新日時: 2007-9-8 20:53 |
新米 登録日: 2007-9-4 居住地: 投稿数: 16 |
うおお!! ほんとにほんとにありがとうがざいます!
まさか24がrimixされるとわ夢にも思ってませんでした。 実はyumさんのrimix作品たくさん聴かせていただきましたが本当に原曲の良さを残しつつ新たに魂を吹き込むといった印象ですね。(ナマイキなコメントしちゃってごめんなさい。。。) またいつの日にか競演できるように日々精進します!!! |
返信 | 投稿者 | 投稿日時 |
---|---|---|
>ゆうやさま Re: うおお!! | yum | 2007-9-9 22:52 |
|