|
1:drums on demandについて！ hiro 07/16 18:30 ドラムのループ集でdrums on demandという海外のメーカーから出てるヴォリューム(1.2.3)シリーズの購入を考えているのですが 英サイトのため、いまいち購入の仕方が(Shipping Addressを書く欄のStreet Address1.2[ ? ]／ City:[ ? ]State:[ ? ]の入力方法)がわかりません。実際に購入された方がいらしたら教えていただきたいです。よろしくお願いします。 2:Re: drums on demandについて！ ♪kimux 07/16 21:44 英語表記だと住所の書き方は、日本語と逆になるんですよね。でも国内に届いたら配達するのは結局日本人なので、適当に書いておけば届くと思いますよ。 Street Address: 市町村より下の細かいところを書きます。例：○○町三丁目２番地→ Marumaru-Cho 3-2 City: 日本だといわゆる市町村です。例：川崎市→ Kawasaki State: アメリカの州ですが、日本だと都道府県名ですね。例：Tokyo とか Hokkaido とか。 ちなみに Zip (code) は郵便番号です。 ちなみに絶対忘れてはいけないのは、最後に JAPAN と書くことです！ 3:Re: drums on demandについて！ ありがとうがざいます 07/19 20:01 注文できました。 |